Pixar-films: succes op succes voor deze animatiestudio

Pixar-films: succes op succes voor deze animatiestudio Wie kent de films van Pixar niet? De films staan bekend vanwege de prachtige animaties, aandoenlijke personages, bijzondere werelden en vaak unieke verhaallijnen. Bij Pixar lijkt kwaliteit voor kwantiteit te gaan. Er zijn in twintig jaar tijd veertien films uitgebracht die eigenlijk allemaal erg goed ontvangen zijn. Een korte kennismaking met deze filmstudio en een overzicht van alle producties. De animatiefilms van Pixar zijn vanaf het debuut met Toy Story een groot succes geweest. Iedere film heeft commercieel gezien grote successen behaald. Maar ook de awards, nominaties en positieve kritieken zijn niet van de lucht. De eerste film, Toy Story, is uitgebracht in 1995. Sindsdien zijn er regelmatig nieuwe films verschenen. Anno 2014 zijn er 14 films gemaakt en er zijn al vijf nieuwe films aangekondigd.

Computer geanimeerd

Alle Pixar-films zijn volledig digitaal geanimeerd en zijn allemaal in samenwerking met Walt Disney Pictures tot stand gekomen. Net zoals met de meeste Disney-films, worden de Pixar-films door jong en oud gewaardeerd. Doordat de films digitaal geanimeerd zijn, is het mogelijk de films opnieuw in 3D uit te brengen. Dit is gebeurd met Finding Nemo, Monsters, Inc, Toy Story en Toy Story 2.

Pixar: Een korte geschiedenis

Voordat Pixar animatiefilms ging maken, was het bedrijf vooral bezig met computer hardware. Het belangrijkste product was de zogenaamde Pixar Image Computer. Het product liep echter niet zo goed als men had gehoopt. Vanaf 1986 ging Steve Jobs investeren in Pixar, nadat hij Apple had verlaten.

Pixar eigendom van Jobs

In de loop van de jaren ging Jobs steeds meer eigen geld in het bedrijf steken. Op een gegeven moment had hij het bedrijf zo goed als volledig in handen. In 1990 verkocht het bedrijf de hardware-tak van Pixar en ging zich volledig toeleggen op het maken van animaties in opdracht van andere bedrijven. Tot 1994 bleef het bedrijf in zwaar financieel weer.

Het eerste succes

In 1994 overwoog Jobs nog om het bedrijf te verkopen, maar de film Toy Story, waar Pixar op dat moment aan werkte in opdracht van Walt Disney zag er veelbelovend uit. De film werd gemaakt als onderdeel van een contract met Disney om drie animatiefilms te maken. Dat contract heeft Pixar toen 26 miljoen dollar opgeleverd. Toen Toy Story uitkwam overtrof het de stoutste verwachtingen en draaide een omzet van meer dan 360 miljoen dollar. Vanaf dat moment zat Pixar in de lift en ging Jobs een actieve leiderschapsrol op zich nemen.

Een overzicht van alle Pixar animatiefilms

Hieronder vind je een lijst met alle Pixars films. Je kunt op een linkje klikken om zo meteen naar de beschrijving van de betreffende film te gaan.

Toy Story

  • Jaar: 1995
  • Speelduur: 81 minuten
  • Regie: John Lasseter
  • In 3D: Ja (heruitgave)
  • Budget: 30 miljoen
  • Omzet: 362 miljoen

De stemmen van Toy Story

De stem van Woody is ingesproken door Tom Hanks en Buzz Lightyear door Tim Allen.
In het Nederlands zijn dat Gijs Scholten van Aschat en Coen van Vrijberghe de Coningh.

Toy Story is de eerste film die Pixar gemaakt heeft. En een succesvoller debuut had het animatiebedrijf zich niet kunnen wensen. In de film komt speelgoed tot leven, als er geen mensen in de buurt zijn. In Toy Story is dat het speelgoed van het jongetje Andy. Andy heeft een speelgoedcowboy genaamd Woody. Dan krijgt Andy een nieuwe pop. Dit is een astronaut genaamd Buzz Lightyear. Buzz neemt langzaam maar zeker Woody zijn positie over als lievelingsspeelgoed. Dit kan Woody maar moeilijk accepteren en daarom wil hij Buzz uitschakelen. Een en ander loopt anders dan gepland en plotseling moeten Woody en Buzz samenwerken om het er heelhuids van af te brengen.

A Bug's Life (Een Luizenleven)

  • Jaar: 1998
  • Speelduur: 96 minuten
  • Regie: John Lasseter (met Andrew Stanton)
  • In 3D: Nee
  • Budget: 120 miljoen
  • Omzet: 363 miljoen

De stemmen van A Bug's Life

De stem van Flip wordt vertolkt door Dave Foley. Hopper, de sprinkhaan, is ingesproken door Kevin Spacey en de stem van Atta is die van Julia Louis-Dreyfus. In het Nederlands zijn deze stemmen ingesproken door Peter Lusse, Kees Prins en Isa Hoes.

A Bug's Life, de tweede film van Pixar, staat de insectenwereld centraal. We maken kennis met een mierenkolonie die onderdrukt wordt door een groep sprinkhanen. De sprinkhanen komen ieder jaar terug om een deel van de voedselvoorraad van de mieren op te eisen. In de hoofdrol zien we de mier Flip, een buitenstaander die het liefst bezig is met zijn uitvindingen in plaats van het reguliere werk. Door een ongelukje van Flip, raken de mieren de hele voedselvoorraad kwijt. De sprinkhanen eisen daarom dat de mieren een dubbele hoeveelheid voedsel voor de sprinkhanen bij elkaar brengen. Flip gaat op zoek naar andere insecten om hen te helpen bij het verslaan van de sprinkhanen. En dat is het begin van zijn avontuur.

Toy Story 2

  • Jaar: 1999
  • Speelduur: 92 minuten
  • Regie: John Lasseter (met Lee Unkrich en Ash Brannon)
  • In 3D: Ja (heruitgave)
  • Budget: 90 miljoen
  • Omzet: 485 miljoen

De stemmen van Toy Story 2

Ook in het tweede deel horen we de stemmen van Tom Hanks en Tim Allen als Woody en Buzz. Daarnaast zijn ook Joan Cusack als Jessie en Kelsey Grammer als Stinky Pete te horen. In het Nederlands worden Woody en Buzz niet door dezelfde acteurs vertolkt. In dit tweede deel horen we Peter Paul Muller als Woody en Kees Prins als Buzz. Jessie en Stinky Pete zijn ingesproken door Angelique de Bruijne en Lou Andre.

In het tweede deel van Pixars Toy Story zien we Woody, Buzz Lightyear en het andere speelgoed van Andy weer terug. Al McWigging, een eigenaar van een speelgoedzaak en verzamelaar ziet Woody en wil hem hebben. Omdat de speelgoedcowboy niet te koop is, besluit McWigging hem te stelen. In het appartement van Al ontmoet Woody ander speelgoed. Ondertussen zet Buzz samen met het andere speelgoed een reddingsactie op touw, Vanaf dat moment begint het avontuur om Woody weer terug te brengen naar de plek waar hij thuishoort.

Monsters, Inc (Monsters en co.)

  • Jaar: 2001
  • Speelduur: 92 minuten
  • Regie: Pete Docter (met Lee Unkrich en David Silverman)
  • In 3D: Ja (heruitgave)
  • Budget: 115 miljoen
  • Omzet: 563 miljoen

De stemmen van Monsters Inc.

Ook in deze film zijn een aantal bekende Hollywood acteurs te horen: John Goodman als Sulley, Billy Crystal als Mike en Steve Buscemi als Randall Boggs. In de Nederlandse versie hoor je de stemmen van Jack Wouterse, Kasper van Kooten en Laus Steenbeeke.

In deze vierde film van Pixar draait het om Mike en Sulley, twee monsters die werken bij Monsters Inc samen met vele andere monsters. De monsters hebben als taak jonge kinderen bang maken, om zo hun angstkreten te verzamelen. Daarbij is het van groot belang dat er geen contact met de kinderen gemaakt wordt, omdat de kinderen een groot gevaar voor de monsters vormen. Op een dag volgt een klein meisje Sulley naar de fabriek, en is het aan Sulley en Mike om haar weer ongezien terug naar haar eigen slaapkamer te krijgen. Ze worden daarbij tegengewerkt door Randall Boggs, die koste wat kost de beste werknemer van Monster Inc. wil worden.

Finding Nemo

  • Jaar: 2003
  • Speelduur: 100 minuten
  • Regie: Andrew Stanton (met Lee Unkrich)
  • In 3D: Ja (heruitgave)
  • Budget: 94 miljoen
  • Omzet: 937 miljoen

De stemmen van Finding Nemo

De stem van Marlin is ingesproken door Albert Brooks en die van Dory door Ellen DeGeneres. De stem van Gill is die van Willem Dafoe. In het Nederlands hoor je Jeroen van Koningsbrugge, Annick Boer en Huub Stapel.

Finding Nemo gaat over de clownvis Marlin, die op zoek gaat naar zijn zoon Nemo. Marlin is bangig aangelegd en altijd erg beschermend tegenover Nemo. Dit komt doordat zijn vader Nemo's moeder en alle eitjes behalve die van Nemo is kwijtgeraakt aan een barracuda aanval. Met grote tegenzin laat Marlin Nemo naar school gaan, wanneer Nemo oude genoeg is. Nemo wordt echter op zijn eerste dag meteen gevangen genomen door een duiker. Marlin gaat op zoek naar zijn zoon en moet daarbij zijn angst overwinnen. Hij komt al snel Dory tegen, die hem vergezelt op zijn reis.

The Incredibles

  • Jaar: 2004
  • Speelduur: 115 minuten
  • Regie: Brad Bird
  • In 3D: Nee
  • Budget: 92 miljoen
  • Omzet: 631 miljoen

De stemmen van The Incredibles

In het origineel hoor je Craig T. Nelson als Mr. Incredible en Holly Hunter als Elastigirl. In de Nederlandse vertolking zijn dat Peter Paul Muller en Isa Hoes.

The Incredibles begint met een jonge Bob Parr, Mr Incredible, die een echte superheld is. Hij trouwt met een superheldin, genaamd Elastigirl. In de jaren die volgen wordt het steeds lastiger om nog een normale superheld te zijn. Door rechtszaken en aanklachten, zijn ze gedwongen te stoppen met het verrichten van heldendaden. Doordat superhelden niet meer in het nieuws komen, valt het niemand op dat iemand bezig is de superhelden uit de weg te ruimen. Mr. Incredible komt hier op een gegeven moment achter, wanneer hij zelf ook gevangen genomen wordt, door het kwade meesterbrein Syndrome.

Cars

  • Jaar: 2006
  • Speelduur: 116 minuten
  • Regie: John Lasseter (met Joe Ranft)
  • In 3D: Nee
  • Budget: 120 miljoen
  • Omzet: 462 miljoen

De stemmen van Cars

In de hoofdrol horen we de stem van Owen Wilson als Lightning McQueen. Paul Newman doet de stem van Doc Hudson. In het Nederlands zijn dat Hans Somers en Wim van Rooij.

In de wereld van Cars, Pixars zevende film, bestaan geen mensen, maar alleen auto's en voertuigen die leven en praten. De hoofdrol is voor Lightning McQueen. McQueen is een fanatieke race auto die kampioen wil worden. Daarvoor moet er nog één wedstrijd verreden worden. De reis naar Los Angeles, waar de finale gereden zal worden, verloopt echter niet zoals gepland. Ze stranden in een klein dorpje genaamd Radiator Springs. Daar raakt de weg beschadigt door Lightning McQueen. Als straf moet hij de weg zelf repareren, voordat hij verder op weg naar Los Angeles kan. McQueen vindt dat maar niks en probeert de klus zo snel mogelijk klaar te krijgen. Hij levert daardoor slecht werk en moet steeds weer opnieuw beginnen. Door de tijd in het dorpje, leert McQueen de dorpelingen steeds beter kennen en leert het verschil tussen tijdelijke roem en echte vriendschap kennen.

Ratatouille

  • Jaar: 2007
  • Speelduur: 111 minuten
  • Regie: Brad Bird (met Jan Pinkava)
  • In 3D: Nee
  • Budget: 150 miljoen
  • Omzet: 624 miljoen

De stemmen van Ratatouille

De stem van Remy is ingesproken door Patton Oswalt. Linguini is ingesproken door Lou Romano. In het Nederlands hoor je Ewout Genemans en Gijs de Lange.

In Pixars Ratatouille ontmoeten we Remy, een rat me grote aspiraties. Hij wil een grote Franse topkok worden. Dit tot ongenoegen van zijn familie. En in de culinaire wereld wordt een rat niet echt bepaald geaccepteerd. Remy komt op een gegeven moment terecht bij het restaurant van zijn grote voorbeeld, de kok Auguste Gusteau. Omdat de grote Gusteau is overleden, wordt in het restaurant een nieuwe kok aangenomen, de jonge Linguini. Al snel blijkt deze niet over veel culinair talent te beschikken. Remy helpt Linguini toch succesvol te koken. Een nauwe samenwerking volgt, waarbij de buitenwereld in het ongewisse moet worden gelaten. Dit blijkt nog niet zo eenvoudig en daarbij komen er nog een aantal andere problemen op hun pad, waaronder een gemene eigenaar, een restaurantcriticus en onenigheid tussen Linguini en Remy.

WALL-E

  • Jaar: 2008
  • Speelduur: 98 minuten
  • Regie: Andrew Stanton
  • In 3D: Nee
  • Budget: 180 miljoen
  • Omzet: 521 miljoen

De stemmen van WALL-E

Zoals gezegd wordt er opvallend weinig gesproken in de film. De stem van Captain B. McCrea wordt vertolkt door Jeff Garlin. De scheepscomputer is ingesproken door Sigourney Weaver. In het Nederlands horen we Frans Limburg en als scheepscomputer horen we zowel Bridget Maasland als Loretta Schrijver.

De negende Pixar film is duidelijk anders dan de meeste films die Pixar gemaakt heeft. De film valt op doordat er erg weinig gesproken wordt in de film. In plaats daarvan wordt er veel gecommuniceerd met gebaren, lichaamstaal en geluiden. We maken kennis met een kleine robot, genaamd WALL-E, die als taak heeft het afval verzamelen en samenpersen dat op Aarde te vinden is. De barre planeet is 700 jaar daarvoor verlaten door de mens vanwege de grote vervuiling. WALL-E is de enige robot die nog over is en gaat iedere dag ongestoord verder met zijn taak.

Op een dag komt een andere robot, genaamd EVE, op Aarde om te controleren of er op Aarde leven bestaat. WALL-E laat haar een plantje zien, die hij heeft gevonden. EVE rapporteert dit terug en wordt later weer opgehaald. WALL-E is ondertussen verliefd op EVE geworden en volgt haar. Daar blijkt dat er van de mensheid niet veel meer over is en dat de mensen alle levenslust zijn kwijtgeraakt. Dit als gevolg van het toedoen van de grote commerciële onderneming Buy 'n' Large. Kan WALL-E het lot van de mensheid nog omkeren?

Up

  • Jaar: 2009
  • Speelduur: 96 minuten
  • Regie: Pete Docter (met Bob Peterson)
  • In 3D: Ja
  • Budget: 175 miljoen
  • Omzet: 731 miljoen

De stemmen van Up

De stemmen in Up zijn van minder bekende acteurs in vergelijking met eerdere Pixar films. De stem van Carl is die van Edward Asner en Russel zijn stem is ingesproken door Jordan Nagai. In het Nederlands zijn dat Frits Lambrechts en Jary Beekhuizen.

Up begint met het levensverhaal van Carl Fredericksen, een verlegen jongen die een meisje ontmoet. Ze kunnen het goed vinden samen en we zien ze verliefd worden, trouwen. Maar helaas, kinderen krijgen lukt niet en hun droomreis wordt ook nooit realiteit. We zien hoe de jaren voorbij gaan, Ellie uiteindelijk sterft en Carl alleen achterblijft. In die paar eerste minuten van de film zien we een heel leven aan onze ogen voorbij trekken, tot er een oude, eenzame en bittere man achterblijft. Carl blijft in hun huis wonen, maar wordt uiteindelijk gedwongen het huis te verkopen vanwege nieuwbouwplannen. Carl besluit om de reis te maken waar hij en Ellie zo lang over gedroomd hebben. Door duizenden met helium gevulde ballonnen aan zijn huis vast te maken, gaat hij op reis met zijn hele huis. Wat Carl niet weet is dat er een verstekeling aan boord is. Russel, een jonge scout die eerder die dag door een chagrijnige Carl weggestuurd was om een niet bestaande snip te zoeken, is ook mee op de reis. Samen beginnen ze aan een spannend avontuur op weg naar de paradijswaterval.

Toy Story 3

  • Jaar: 2010
  • Speelduur: 103 minuten
  • Regie: Lee Unkrich
  • In 3D: Ja
  • Budget: 200 miljoen
  • Omzet: 1.064 miljoen

De stemmen van Toy Story 3

Ook in dit derde deel worden Woody en Buzz weer vertolkt door Tom Hanks en Tim Allen. In de Nederlandse versie horen we echter weer nieuwe stemmen. Ditmaal is Woody ingesproken door Huub Dikstaal en Buzz door Jan Elbertse.

In het derde deel van Toy Story keren we weer terug naar het speelgoed van Andy. Andy zelf is ondertussen zeventien jaar oud en gaat binnenkort naar de universiteit. Omdat door de jaren heen al veel speelgoed is verkocht, maken Woody, Buzz en de andere zich zorgen over hun eigen toekomst. Per abuis komen ze bij een kinderdagverblijf terecht, waar ze welkom geheten worden door het al aanwezige speelgoed. Woody vertrouwt de situatie echter niet en gaat op zoek om Andy te vinden. Hij ontmoet daarbij ander speelgoed, waaronder de clown Chuckles. Deze bevestigt Woody's vermoeden dat er iets niet deugt bij het kinderdagverblijf. Plotseling moet Woody alles op alles zetten om zijn speelgoedvrienden te redden uit het kinderdagverblijf en uit de handen van de gemene Lotso.

Cars 2

  • Jaar: 2011
  • Speelduur: 106 minuten
  • Regie: John Lasseter (met Brad Lewis)
  • In 3D: Ja
  • Budget: 200 miljoen
  • Omzet: 560 miljoen

De stemmen van Cars 2

De stem van Lightning McQueen is weer die van Owen Wilson. De stem van Mater is die van Larry the Cable Guy. Michael Caine vertolkt de stem van de Britse geheim agent Finn McMissile. In de Nederlandse versie zijn dat Hams Somers (McQueen), Frits Lambrechts (Takel) en Paul Disbergen (McMissile).

Het tweede Cars deel is alweer de twaalfde film van Pixar. In dit deel zien we Lightning McQueen nadat hij al viermaal de Piston Cup heeft gewonnen. Hij gaat weer terug naar Radiator Springs om zijn vrienden daar te ontmoeten. Dan wordt er een nieuwe grote race aangekondigd, de World Grand Prix. De bedoeling van het evenement is om biobrandstof te promoten. Na enig aandringen besluit McQueen ook mee te doen. De kwade professor Zundapp wil echter de race saboteren en de biobrandstof laten ontploffen tijdens de race, om daarmee de alternatieve brandstof onveilig te laten lijken. Op die manier hopen de eigenaren van de grootste olievoorraden ter wereld hun eigen zaken veilig te stellen. Lukt het McQueen en zijn vrienden dit plan te verijdelen, of zal Lightning McQueen zelf ook het slachtoffer worden van dit plan?

Brave

  • Jaar: 2012
  • Speelduur: 93 minuten
  • Regie: Mark Andrews en Brenda Chapman (met Steve Purcell)
  • In 3D: Ja
  • Budget: 185 miljoen
  • Omzet: 539 miljoen

De stemmen van Brave

De stem van Merida is ingesproken door Kelly MacDonald en Emma Thompson doet de stem van Koningin Elinor. In het Nederlands zijn dat Evelien Bosmans en Els Dottermans.

De film Brave vindt plaats in middeleeuws Schotland. Merida is het oudste kind van Koning Fergus en Koningin Elinor. Ze heeft drie jongere broertjes, een drieling. Ze houdt niet van officiële gelegenheden en tradities. Liever is ze bezig met allerlei avonturen en streken. En Merida is erg goed in boogschieten. Dit alles gaat niet zo goed samen met het beeld van een prinses dat haar ouders hebben.Op een dag krijgt ze te horen dat er drie prinsen komen, die in door een toernooi gaan bepalen wie het meest geschikt is om met Merida te trouwen. Merida vindt dat niks en steekt een stokje voor de plannen. Haar ouders zijn daar niet blij mee en haar moeder is woedend op haar dochter. Merida vlucht weg en ontmoet een oud vrouwtje die een heks blijkt te zijn. De prinses smeekt de heks haar moeder te veranderen. De heks stemt in, maar de manier waarop haar moeder verandert is niet wat Merida bedoeld had. De heks is ondertussen verdwenen. Het is aan Merida om uit te zoeken hoe haar moeder weer terug veranderd moet worden. Ze heeft echter geen idee hoe en de tijd dringt...

Monsters University

  • Jaar: 1995
  • Speelduur: 81 minuten
  • Regie: Dan Scanlon
  • In 3D: Ja
  • Budget: 200 miljoen
  • Omzet: 744 miljoen

De stemmen van Monsters University

Net als in Monsters, Inc. worden Mike, Sulley en Randall weer vertolkt door Billy Crystal, John Goodman en Steve Buscemi. In het Nederlands horen we ook weer de vertrouwde stemmen van Kasper van Kooten, Jack Wouterse en Laus Steenbeeke.

Dit vervolg op Monsters, Inc. speelt zich af voor de tijd van de eerste film. In de film studeren Mike en Sulley beide aan de Monster University, de beste plek om een goede schrikker te worden. Mike en Sulley komen elkaar hier voor het eerst tegen, maar van een vriendschap is bepaald geen sprake. Sulley is één van de beste studenten, terwijl Mike door de meesten helemaal niet eng gevonden wordt. Mike geeft echter niet op en blijft hard werken om tot de beste te behoren, ondanks iedereen die zegt dat hij niet geschikt is als schrikker. Sulley wordt juist lui. Mike en Sulley worden daarom beide weggestuurd, vanwege de tegenvallende resultaten. Nu zitten de twee in hetzelfde schuitje en moeten ze samen een manier verzinnen om henzelf toch als schrikker te bewijzen.

Aangekondigde Pixar films

Er zijn anno 2014 een aantal nieuwe films aangekondigd. Er is van een aantal films zelfs niet eens een titel bekend. Deze worden hier niet vermeld. De films die er waarschijnlijk wel gaan komen zijn de volgende:
  • Inside Out (2015)
  • The Good Dinosaur (2015): Een nieuw verhaal over de dinosaurus Arlo.
  • Finding Dory (2016): Een vervolg op Finding Nemo
  • The Incredibles 2 (20??): Een vervolg op The Incredibles
  • Cars 3 (20??): Het derde deel in de Cars reeks.
© 2014 - 2024 Manniel, het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming is vermenigvuldiging verboden. Per 2021 gaat InfoNu verder als archief, artikelen worden nog maar beperkt geactualiseerd.
Gerelateerde artikelen
Disney+: een online streamingdienstDisney+: een online streamingdienstSinds november 2019 is Disney+ beschikbaar voor Nederlandse gebruikers. Disney+ is een betaalde online streamingdienst w…
Animatiefilms: Wat is Animatie?Animatiefilms: Wat is Animatie?Animatiefilms zijn als sinds jaar en dag enorm populair. Met de unieke mogelijkheden kan een hele nieuwe wereld voorgesp…
Disney Treasures: Behind the Scenes Walt Disney StudioDisney Treasures: Behind the Scenes Walt Disney StudioIn de Disney Treasures collectie zijn zeer veel films opgenomen. Ook is er een treasure gemaakt waar je een indruk kan k…
Pixar animatiefilm Inside Out (2015)Pixar animatiefilm Inside Out (2015)In Pixar animatiefilm Inside Out maak je kennis met Riley en haar emoties, waarbij haar emoties een rol als personage sp…

Blackfish; orka's in gevangenschapBlackfish; orka's in gevangenschapBlackfish is een aangrijpende documentaire uit 2013 die het verhaal van Tilikum, een orka die in gevangenschap leeft, ve…
Recensie: "Dans la maison" van François OzonrecensieRecensie: "Dans la maison" van François OzonVoor de meeste filmliefhebbers is de Franse regisseur François Ozon geen onbekende. Met "Dans La Mainson" levert hij opn…
Bronnen en referenties
  • Wikipedia.com
Manniel (221 artikelen)
Laatste update: 16-06-2015
Rubriek: Muziek en Film
Subrubriek: Film en video
Bronnen en referenties: 1
Per 2021 gaat InfoNu verder als archief. Het grote aanbod van artikelen blijft beschikbaar maar er worden geen nieuwe artikelen meer gepubliceerd en nog maar beperkt geactualiseerd, daardoor kunnen artikelen op bepaalde punten verouderd zijn. Reacties plaatsen bij artikelen is niet meer mogelijk.