Britse humor: de TV-serie 'Allo 'Allo! (Britse comedy)
'Allo 'Allo is ook nu nog een van de meest tot de verbeelding sprekende Britse comedieseries. De komische avonturen van café-eigenaar René Artois in een Frans dorpje ten tijde van de Tweede Wereldoorlog worden ook nu nog door ontelbare kijkers met plezier bekeken, ofschoon de laatste aflevering van de televisieserie alweer van 1992 stamt. Dit artikel zet speciaal voor u de belangrijkste feiten, verhaallijnen, personages, acteurs en quotes van 'Allo, 'Allo op een rijtje.Feiten
'Allo 'Allo werd tussen 1982 en 1992 in totaal 9 seizoenen lang uitgezonden door de BBC en telde maar liefst 92 afleveringen. Alhoewel de komische serie door sommige recensenten bekritiseerd werd vanwege een te eenvoudige, herkenbare vorm van humor, werden de avonturen van René Artois al gauw ongekend populair bij het grote publiek. Ook over de grens werd 'Allo 'Allo al gauw tot groot succes. Enige uitzondering vormde Duitsland: in dit land zou het uiteindelijk tot 2008 duren eer een omroep (ProSiebenSat1) de comedy over de Tweede Wereldoorlog zou aankopen.Plot en personages
De avonturen van 'Allo 'Allo zijn vooral geconcentreerd rondom café-eigenaar, vrouwenliefhebber en tevens ongewild verzetsheld René Artois, die samen met zijn vrouw Edith een café in het fictieve plaatsje Nouvion runt. René ziet zich om wisselende redenen genoodzaakt om zowel met de bezettende Duitsers in het dorp, alsmede met het Franse verzet samen te werken, wat hem op meerdere hachelijke avonturen en situaties komt te staan. Zo bewaart René in het geheim voor de Duitse kolonel Von Strohm het fameuze schilderij The Fallen Madonna with the Big Boobies en voert hij tevens bijzonder gevaarlijke opdrachten uit voor verzetsleidster Michèle Dubois. Alsof dat nog niet genoeg is, heeft René in het geheim relaties met zijn serveersters Yvette en Mimi (eerder ook Maria). Bovendien worden er geregeld Britse piloten bij hem gestald om uit handen van de Duitsers te blijven, iets wat hem onder meer op verdachtmakingen van Gestapo-officier Herr Otto Flick komt te staan. De avances van de Duitse Luitenant Hubert Gruber, het bizarre Engels van Officer Crabtree en het geklaag van schoonmoeder Madame Fanny La Fan zijn daarnaast nog andere ongemakken die het bijzonder kleurrijke leven van René vorm geven.Acteurs
De volgende acteurs vertolkten de hoofdrollen in de serie 'Allo 'Allo:| Acteur | Personage |
|---|---|
| Gorden Kaye | René Francois Artois |
| Carmen Silvera | Edith Melba Artois |
| Kirsten Cooke | verzetsleidster Michèle Dubois |
| Vicki Michelle | serveerster Yvette Carte-Blanche |
| Sue Hodge | serveerster Mimi Labonq |
| Rose Hill | schoonmoeder Fanny La Fan |
| Jack Haig | Roger Leclerc (later Robin Parkinson - Ernest Leclerc) |
| Arthur Bostrom | undercoveragent Officer Crabtree |
| Richard Marner | (Duits) Colonel von Strohm |
| Guy Siner | (Duits) Lieutenant Hubert Gruber |
| Kim Hartman | (Duits) Soldaat Helga Geerhart |
| Sam Kelly | (Duits) Captain Hans Geering |
| Richard Gibson (later David Janson) | (Duits) Gestapo-officier Herr Otto Flick |
| John Louis Mansi | (Duits) Gestapo-hulp Engelbert von Smallhausen |
| Hilary Minster | (Duits) Generaal Erich von Klinkerhoffen |
| Kenneth Conner | begrafenisondernemer M. Alphonse |
| Gavin Richards (later Roger Kitter) | (Italiaans) Captain Alberto Bertorelli |
| John D. Collins, Nicholas Frankau | (Brits) piloten Fairfax en Carstairs |
| Moira Foot, Louise Carole Ashby | verzetsstrijders Denise Laroque en Louise |
Beroemde quotes
Nu volgen de 20 meest beroemde quotes van 'Allo 'Allo, speciaal voor u geselecteerd:- René Artois: You stupid woman!
- Edith Artois: René! What are you doing with your arms around that girl?
- Yvette Carte-Blanche: Oh Rrrrrené!
- Michèle Dubois: Listen very carefully, I shall say this only once.
- Madame Fanny La Fan: Edith! Yvette! Maria! Oh! Does nobody hear the cries of an poor old woman?
- Ook: Ze flashing knobs, ze flashing knobs!
- Monsieur Roger Leclerc: It is I, Leclerc!
- Officer Crabtree: Good moaning.
- Ook: I have bad nose.
- Ook: I was pissing your coffee when I thought I'd drip in for a drunk.
- Monsieur Alphonse: Undertaker - Swiftly, and with style.
- Ook: Ohhh... my dicky ticker!
- Herr Flick: You may kiss me!
- Luitenant Hubert Gruber: My little tank...
- Soldaat Helga Geerhart: GENERAL VON KLINKERHOFFEN!
- Captain Alberto Bertorelli: What-a mistake-a to make-a!
- Ook: Da a beautiful laidy i-a kiss-a your hand!
- Generaal Erich von Klinkerhoffen: You will be shot!
- Captain Hans Geering: Klop!
- Fairfax en Carstairs: Hello!
